p　　纽约老警探杰克middot;莫斯里（布鲁斯middot;威利斯）已经到了退休的年纪，心脏有问题、腿脚也不太利索，现在已经快到早上8点，也就是他该换班的时间了。正当杰克准备交班，却被分配到了护送一个罪犯从监狱到法庭的任务，他心里满不是滋味。/pp　　偏偏护送的罪犯艾迪（莫斯middot;达夫）是一个爱喋喋不休的家伙，一路嘀咕个不停的他更让杰克一个头两个大。路途只是短短的16个街区，杰克中途还停下来买了点酒准备打发时间，可当他从商店走出，却发现一个杀手正将枪口对准了艾迪。毕竟还雄风犹存的杰克当即救了艾迪一命，他这才发现，艾迪并不只是一个小偷小摸的惯犯，而是一宗重大案件的污点证人。/pp　　要让艾迪再不能开口的，其实是警方的腐败势力，他们利用自己的警察身份无恶不作，这次还妄图将证人灭口于途中。腐败势力的头目之一就是杰克的前任搭档，杰克必须在短短的1个多小时里，在案件审判之前将艾迪送到法庭。本来简简单单的16个街区，变成了斗智斗勇、紧张刺激的场地hellip;hellip;/p